Team TSV (SPÖ), c/o Alte Spinnerei 2/7, 2486 Pottendorf

Rechnungsabschluss der Marktgemeinde Pottendorf zeigt: Pottendorfer Gemeindefinanzen sind stabil!

Ich weiß, das Thema begleitet uns schon seit rund zwei Jahren, aber es ist extrem wichtig für unsere Gemeinde. Vor nun fast drei Jahren haben wir uns für zwei wichtige Projekte entschieden: 1. Den Ankauf der ehem. Volksbank um ein Gesundheitszentrum zu errichten und (damals) endlich wieder einen zweiten prakt. Kassenvertragsarzt ansiedeln zu können. Und 2. rund 10 ha (100.000 m²) gewidmetes Betriebsgebiet in der Wampersdorfer Straße anzukaufen um dort Betriebe ansiedeln zu können damit noch in vielen Jahrzehnten zusätzliche Kommunalsteuer für andere Projekte eingenommen werden kann. Dafür und noch für einige Straßenbauprojekte sind wir rund Euro 5 Mio. in Vorlage gegangen. Dabei sind wir mit unseren Finanzen an die Grenzen gestoßen. Dem Gemeinderat war das Risiko klar, da alle Ankäufe und Projekte einstimmig beschlossen wurden! Wir hätten uns gewünschte, dass die geplanten Verkäufe schneller abgewickelt werden, aber es braucht alles seine Zeit.

Nun liegt der Rechnungsabschluss 2025 auf dem Tisch. Und dieser ist absolut erfreulich und zeigt, dass es sich gelohnt hat, dass wir damals investiert haben! Wir konnten das große Minus auf unserem Bankkonto fast ausgleichen, haben sowohl die Darlehensstände der Gemeinde als auch der Marktgemeinde Pottendorf KG reduziert und die offenen Rechnungen beglichen. Neben Einsparungen (nicht Nachbesetzung im Personalbereich, weniger Zinsaufwendungen, geringere Energiekosten durch PV-Anlagen und verstärktes Energienutzungscontrolling usw.) haben wir durch den geplanten Verkauf von Grundstücken und Mehreinnahmen in einigen Bereichen (KEINE Gebührenanpassungen da diese erst 2026 wirksam werden), diese positive Finanzentwicklung geschafft.

Und lassen Sie mich klarstellen, wir verkaufen mit den Grundstücken nicht unser „Tafelsilber“ sondern machen diesen Abverkauf wie geplant, denn einige vergessen anscheinend, dass es diese Betriebsgrundstücke gar nicht gab, bevor wir sie 2023 angekauft haben. Auch die Baulandgrundstücke in Siegersdorf hat es vor der Umwidmung und Parzellierung nicht gegeben. Und ja, dieser Verkauf dient zum Ausbau vor allem der Infrastruktur im Ortsteil Siegersdorf wie der Ausbau des Mitterweges zeigt.

Unsere Großgemeinde ist auf einem guten Weg, weshalb auch heuer und in den kommenden Jahren in den Ausbau der Infrastruktur und Lebensqualität investiert werden kann auch wenn Teile der Opposition zwar das Gemeindebudget abgelehnt haben aber bei den Ausgaben gerne mitstimmen. Aber keine Angst, das Team TSV übernimmt Verantwortung und sorgt für die Weiterentwicklung unserer Gemeinde!

Ihr / Euer Thomas Sabbata-Valteiner

Bürgermeister und Finanzreferent der Marktgemeinde Pottendorf

PS.: Der Rechnungsabschluss wurde in der Finanzausschusssitzung am 18. März 2026 einstimmig dem Gemeindevorstand und Gemeinderat zur Annahme empfohlen. Dieser liegt von 18. Bis 31. März 2026 zur öffentlichen Einsichtnahme zu den Öffnungszeiten am Gemeindeamt auf!

Glasfaser in Pottendorf und Wampersdorf – Einladung zum Infoabend

Jetzt ist es endlich soweit. Die Ortsteile Pottendorf und Wampersdorf bekommen flächendeckend einen Glasfaseranschluss in jeden Haushalt!

Die ÖGIG veranstaltet dazu einen Infoabend am Donnerstag, dem 19. März 2026 um 19 Uhr im Festsaal der Alten Spinnerei! Kommen auch Sie um sich zu informieren!

Frühjahrsputz 2026 - 1

Einladung zum Frühjahrsputz der Marktgemeinde Pottendorf – Samstag, 21. März 2026

Am kommenden Samstag – 21. März 2026 – lädt die Marktgemeinde Pottendorf wieder zum „Frühjahrsputz“ ein. Treffpunkt ist in Landegg, Siegersdorf und Wampersdorf bei den jeweiligen Feuerwehrhäusern und in Pottendorf beim Schlossparkeingang. Im Anschluss an den Frühjahrsputz wird zur gemeinsamen Jause geladen!

Wir laden ALLE Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger herzlich ein sich an dieser tollen Aktion zu beteiligen!

Wieder erfolgreicher Flohmarkt in der Alten Spinnerei!

Traditionell im Frühjahr organisiert das Team TSV einen großen Flohmarkt im Festsaal der Alten Spinnerei. Am Sonntag, dem 15. März 2026 war es wieder soweit. Zahlreiche Standler:innen boten ihre Waren – von Kindergewand über Bücher, Bilder usw. – waren viele Raritäten dabei die an die Frau / den Mann gebracht wurden.

Neben dem Flohmarkthandel wurden die vielen Besucher:innen mit Snacks und Mehlspeisen von den Mitarbeiter:innen des Team TSV verwöhnt. Und es gab viele interessante Gespräche über Gemeindethemen. Danke auch dafür und die Möglichkeit einfach zu plaudern!

Vorösterliches Frühstück in Siegersdorf!

Zu einem vorösterlichen Frühstück ins ehem. Gemeidneamt in Siegersdorf luden am 14. März 2026 wieder die Team TSV/SPÖ-Frauen ein.

Bei herrlichem Frühlingswetter gab es wieder verschiedene Frühstücke und vor allem viele interessante Gespräch!

Das nächste Frühstück findet am Samstag, dem 18. April 2026 von 8 bis 10 Uhr im ehem. Gemeindeamt Siegersdorf (Pottendorfer Straße 29) statt. ALLE sind herzlich eingeladen!

ACHTUNG: Geänderte Verkehrssituation im Kreuzungsbereich Marktplatz/Esterhazystraße!

Seit Mittwoch, dem 11. März 2026 gelten geänderte Verkehrsregeln im Kreuzungsbereich Marktplatz/Esterhazystraße. Aufgrund einiger Unfälle die vor allem aufgrund der bis dahin geltenden „Vorrang geben“ Tafeln sind Viele ohne langsamer zu werden in den Kreuzungsbereich eingefahren obwohl die Aussicht in den Kreuzungsbereich schlecht war oder sind eben „ohne zu schauen“ weitergefahren. Mit der STOP-Situation sind jetzt alle die von einer der beiden Marktplatzseiten kommen gezwungen stehen zu bleiben.

Nachdem Anfang Jänner 2026 eine Verkehrsverhandlung stattgefunden hat, konnten von der Fa. Pulz die STOP-Linien aufgrund der Witterung nun aufgemalt und die STOP-Schilder montiert werden. Dies bedeutet AB SOFORT gelten die neuen Verkehrsregeln in diesem Kreuzungsbereich! Bitte beachten!

Elivira Schmidt mit 96,13 % zur stellvertretenden Bundesparteivorsitzenden gewählt!

Am 7. März 2026 fand der 47.ordentliche Bundesparteitag der SPÖ in der Messe Wien statt. Der Bezirk Baden und Pottendorf war dort zahlreich und stimmberechtigt vertreten. Es waren interessante Diskussionen und vor allem Gespräche zwischendurch.

Bei der Wahl zum Parteipräsidium erhielt unsere Pottendorfer Landtagspräsidentin und Landesfrauenvorsitzende der SPÖ Frauen Niederösterreich 96,13 % der 600 abgegebenen Stimmen und ist somit stellvertretende Bundesparteivorsitzende! Wir gratulieren ganz herzlich!

Charity-Gala zugunsten der Kinderreha brachte Euro 15.000,-!

Am Samstag, dem 28. Februar 2026 luden die SPÖ/Team TSV-Frauen zu einer großen Charity-Gala zugunsten des Fördervereines für Kinderrehabilitation in den Festsaal der Alten Spinnerei ein. Bereits eine Woche zuvor war der Saal restlos ausverkauft! Über 300 Festgäste kamen um unter dem Motto „Gemeinsam helfen – gemeinsam feiern“ zusammen um einen unterhaltsamen Abend zu verbringen.

An der Spitze der vielen Gäste standen Gesundheits- und Sozialministerin Korinna Schumann, Landtagspräsidentin Elvira Schmidt, Nationalrat Rudolf Silvan, BR Martin Peterl, Arbeiterkammerpräsident Markus Wieser, die ehem. Landtagspräsidenten Franz Gartner und Alfredo Rosenmaier, GVV-NÖ-Präsident Bgm. Andreas Kollross, die Vizebürgermesiter Gerd Kiefl (Pottendorf), Berndt Gössinger (Oberwaltersdorf und Markus Riedmayer (Baden) sowie Hausherr Bgm. Thomas Sabbata-Valteiner.

Im Mittelpunkt des Abends stand der gute Zweck. Gesammelt wurde für den Förderverein für Kinder- und Jugendlichenrehabilitation, welcher auf Initiative von Arbeiterkammerpräsident Markus Wieser gegründet wurde und dem er als Obmann vorsteht.  In seiner Vorstellung des Vereins machte er deutlich, wie wichtig eine altersgerechte, spezialisierte Rehabilitation für schwer erkrankte Kinder und Jugendliche ist. Der Verein setzt sich österreichweit für den Ausbau entsprechender Einrichtungen ein und vertritt die Interessen betroffener Familien gegenüber der Politik und Verwaltung.

Besonders berührend war der Auftritt einer betroffenen Mutter, die gemeinsam mit ihrer aufgeweckten Tochter Stella von ihren Erfahrungen im Rehabilitationszentrum berichtete. Stella, die an einem Gehirntumor litt, beeindruckte mit Lebensfreude und Stärke.

 

Begonnen hat der Abend mit einem sensationellen Vorspeisenbuffet welches von den SPÖ/Team TSV-Frauen zubereitet wurde.

Danach unterhielten Alexander Schneller-Pikard (Direktor des niederösterreichischen Circus Pikard) und Amelie Ricca (eine 13-jährige Künstlerin aus Pottendorf) mit ihren Auftritten das begeisterte Publikum. (Sie traten ohne Gage auf, zugunsten der guten Sache!) 

Nachdem es galt viele Spenden zu sammeln gab es eine Auktion, bei der Bgm. Thomas Sabbata-Valteiner sein Talent als Auktionator unter Beweis stellte. Bei einer amerikanischen Auktion erzielten ein Blumenkorb von Judith´s Blütenpracht Euro 400,- und ein Bild von Bruno Kreisky, zur Verfügung gestellt von BR Martin Peterl, Euro 530,-. Der Höhepunkt war   jedoch die Versteigerung einer Grillfeier im privaten Garten des Ortschefs für 5 Personen inkl. ein Trikot der österreichischen Fußballnationalmannschaft zur WM 2026 signiert vom Pottendorfer Nationalrekordtorschützen Marko Arnautovic, der, und das war ja der eigentliche „Preis“ bei dieser Grillfeier persönlich dabei sein wird und für Fotos und Autogramme zur Verfügung stehen wird. Dieses exklusive „Meet & Greet“ wurde für Euro 1.510,- versteigert.

Nach dem Hauptspeisenbuffet konnte Elvira Schmidt mit bewegten Dankesworten den Reinerlös des Charity-Abends in der Höhe von sensationellen Euro 15.000,- an Fördervereinsobmann Markus Wieser übergeben.

Den Abschluss des unterhaltsamen Abends bildete die große Tombolaverlosung mit über 200 Preisen im Wert von über Euro 13.000,- wobei es als Hauptpreis einen Thermomix TM7 zu gewinnen gab.

Wir, die SPÖ-Frauen und das Team TSV, möchten uns bei allen die irgendeinen Beitrag zu diesem tollen Erfolg geleistet haben ganz herzlich bedanken! Man sieht was man erreichen kann, wenn viele mithelfen etwas so bewegendes gemeinsam zu organisieren und durchzuführen!

Alle Fotos wurden von Michael Pyerin / LivingPhotos gemacht und uns kostenlos zur Verfügung gestellt!  

Bericht von der Gemeinderatssitzung am 19. Februar 2026: Finale Planung der Funcourt- und Padletennisanlage in Landegg kann beginnen!

Die erste Arbeitssitzung des Gemeinderates fand am 19. Februar 2026 statt. Es waren 29 Gemeinderatsmitglieder (16 Team TSV, 10 VPPlus, 3 FPÖ) anwesend. ALLE Beschlüsse wurden EINSTIMMIG gefasst.

Das Sitzungsprotokoll der letzten Gemeinderatssitzung vom 16. Dezember 2025 ist nun bereits online auf der Gemeindehomepage. Dieses Sitzungsprotokoll ist ein Beschlussprotokoll mit allen Anträgen, Verträgen, Vereinbarungen, Verordnungen, Auftragsvergaben und dem Vermerk wer sich zu Wort gemeldet hat, veröffentlicht. Es sind hier alle Unterlagen zu finden die dem IFG (Informationsfreiheitsgesetz) entsprechen. Volle Transparenz rund um die Uhr!

Als zweiter Tagesordnungspunkt stand die Behandlung des Berichtes des Prüfungsausschusses vom 29. Dezember 2026 am Programm. Dabei berichte die stellvertretende Prüfungsausschussvorsitzende GR Claudia Malecek über die unangekündigte Kassenüberprüfung bei der keine Beanstandungen festgestellt wurden.

Weiters wurden zwei Kaufverträge im Betriebsgebiet beschlossen. Die Fa. AEGRO Holding GmbH hat ein Grundstück im Ausmaß von 800 m² um Euro 64.000,- und die Fa. FF Immobilien GmbH ein Grundstück im Ausmaß von 1.000 m² um Euro 80.000,- gekauft.

In Siegersdorf wurde ein Grundstück der gemeindeeigenen Parzellierung im Ausmaß von 751 m² um Euro 112.650,- an Laura Wernig und Ragip Erciyas verkauft.

Im Zuge der Neuvermessung der Leitha im Ortsgebiet von Wampersdorf, hat der Gemeinderat bereits am 8. April 2024 dem damals vorliegendem Teilungsplan einstimmig zugestimmt. Dies war die Grundlage für den nun beschlossenen Kauf-, Schenkungs- und Tauschvertrag zwischen der Marktgemeinde Pottendorf, der Republik Österreich und dem Amt der NÖ Landesregierung bei dem nun die Besitzverhältnis wieder klar geregelt sind.

Der letzte Vertrag, welcher in dieser Sitzung beschlossen wurde, ist ein Pachtvertrag mit der SMASH Holding GmbH. Da die Marktgemeinde Pottendorf in Landegg beim TC Pottendorf-Landegg einen Funcourt mit WC-Anlage und einem externen Betreiber die Möglichkeit geben möchte eine Padletennisanlage zu errichten wurde dieser Pachtvertrag beschlossen. In diesem ist die Errichtung der Padletennisanlage durch die SMASH Holding GmbH geregelt. Der Marktgemeinde Pottendorf entstehen dabei keine Kosten sondern wird der Teil (ca. 650 m²) auf dem die Padletennisanlage verpachtet wird an die SMSH Holding GmbH um Euro 350,- / Jahr verpachtet.

Damit die beiden Anlagen zeitnah errichtet werden können wird sich der Jugendausschuss in den nächsten Wochen mit dem Thema beschäftigen und die Errichtung der Funcourtanlage inkl. WC-Anlage vorantreiben. Sobald es das umsetzungsfertige Konzept gibt, werden wir darüber in der Gemeindezeitung berichten. Ziel wäre eine Errichtung und Eröffnung der beiden Anlagen vor dem Beginn der Sommerferien.

ACHTUNG bei der geplanten Anlage handelt es sich um ein Symbolbild. Und der Aufstellungsplan ist nur ein Vorschlag dieser wird in den nächsten Wochen noch überarbeitet und erst nach Gesprächen auch mit dem TC Pottendorf-Landegg finalisiert!

Als letzter Tagesordnungspunkt der öffentlichen Gemeinderatssitzung wurde der Jahresabschluss der Marktgemeinde Pottendorf KG für das Jahr 2024 inkl. Prüfbericht des Wirtschaftsprüfers behandelt. Dabei wurde festgestellt, dass alle Aktivitäten der Marktgemeinde Pottendorf KG in der die Alte Spinnerei und das Feuerwehrhaus inkl. Wohnhaus Siegersdorf umfasst sind plangemäß verlaufen.

Flohmarkt am 15. März 2026 – Anmeldungen ab sofort möglich!

Am Sonntag, dem 15. März 2026 gibt es wieder einen großen Flohmarkt im Festsaal der Alten Spinnerei. Anmeldung bei Vzbgm. Gerd Kiefl – Tel.: 0650 / 88 88 613 – sind ab sofort möglich!